Sözlük

Rölöve nedir, kroki nedir, ne zaman isteniyor?

Kurumdan bir yazı geliyor ve içinde "kroki" ya da "rölöve" yazıyor. Bu sayfa o iki kelimenin ne anlattığını, aralarındaki farkın nerede olduğunu ve dosyanın neden bazen geri döndüğünü anlatıyor. Satış yazısı değil; işin nasıl yürüdüğünü merak eden için.

İkisi de aynı işi tarif ediyor.

Rölöve, var olan bir mekânın ölçülerek çizilmesidir. Duvarlar, kapılar, pencereler, kolonlar, kot farkları — mekânın bugünkü hâli neyse, ölçülüp kâğıda geçirilir. Yeni bir şey tasarlanmaz; olan şey belgelenir.

Kroki, kurum yazılarında aynı çizim için kullanılan kelimedir. Günlük dilde "elle çizilmiş kaba taslak" anlamına da geldiği için kafa karıştırıyor, ama başvuru dosyasında istenen şey ölçülü bir çizimdir.

Yani bir yeri anlamanın en eski yolu: gidip ölçmek.

Rölöve örneği — diş kliniği zemin kat planı, oda adları ve metrekareler çizimin üstünde, 1/100 ölçekli

Bir rölöve böyle görünüyor 1/100 ölçek · her oda adı ve metrekaresi çizimin üstünde · müellif imzalı. Müşteri bilgileri kapatıldı.

Fark

Fark çizimde değil, imzada.

İki kelime aynı çalışmayı tarif ettiği için, asıl ayrım başka yerde: çizimi kimin hazırladığı ve imzaladığı. Ruhsata giden mimari projenin müellifinin mimar olması gerekir. Ölçülü bir çizim tek başına elde olabilir ama dosyayı taşıyan şey imza oluyor.

Bu yüzden "elimde çizim var" ile "elimde dosya var" aynı şey değil. Hangisinin istendiğini kurumun yazısı söylüyor; emin değilsen keşifte birlikte bakıyoruz.

Ne zaman

Çoğunlukla bir kapı açarken isteniyor.

İşletme ruhsatı başvurusunda — muayenehane, klinik, eczane, kreş, güzellik merkezi, spor salonu
Bir işletmeyi devralırken: mekân değişmiş olabilir, eldeki eski çizim tutmaz
Tadilat ve mimari ruhsat dosyalarında, mevcut durumun belgelenmesi için
İç mimari projeye başlarken: tasarım, ölçülmüş bir zemin olmadan kurulmuyor

Hangi kurumun tam olarak neyi istediği işletme türüne ve ilçeye göre bile değişebiliyor. İşin belirsiz tarafı burası; keşifte netleştirip yazılı veriyoruz.

Dikkat

Dosya en çok neden geri dönüyor?

Çizim mekânın bugünkü hâlini tutmuyor

Eski proje bulunup verilmiş ama arada bölme kalkmış, kapı yer değiştirmiş.

Oda adları ve metrekareler eksik

Kurum çizimin üstünden okumak istiyor; okunmuyorsa dosya tamamlanmıyor.

İmza sorunu

Çizim var ama müellif imzası yok ya da imzalayan yetkili değil.

Sık sorulanlar

Rölöve nedir?

Var olan bir mekânın ölçülerek çizilmesidir. Duvarlar, kapılar, pencereler ve kot farkları bugünkü hâliyle ölçülüp kâğıda geçirilir. Yeni bir şey tasarlanmaz; olan şey belgelenir.

Kroki ile rölöve arasında fark var mı?

İkisi de mekânın ölçülerek çizilmesini tarif eder. Kurum yazılarında "kroki", mimarlık dilinde "rölöve" denir. Belirleyici olan çizimin kim tarafından hazırlanıp imzalandığı.

Krokiyi kendim çizsem olur mu?

Ruhsata giden mimari projenin müellifinin mimar olması gerekiyor. Ölçülü bir çizim elinde olabilir, ama dosyayı taşıyan şey imza. Hangisinin istendiğini kurumun yazısı söylüyor.

Mekânın eski projesi elimde var, yeter mi?

Yerinde bakmak gerekiyor. Eski çizim mekânın bugünkü hâlini tutmuyorsa dosya eksik dönüyor — dosyanın en sık geri dönme sebebi bu.

Kendi işletmen için mi bakıyorsun?

Hangi kurumun ne istediğini ve ne kadar süreceğini konuşalım. Cevaplamak için elinde proje olması gerekmiyor.

Süreci ve fiyatı neyin belirlediğini merak ediyorsan Nasıl çalışıyoruz sayfasında adım adım yazılı — keşiften teslime 3-5 gün.

Bir konuşalım Ruhsat hizmetine bak

İç mimarsan ve yalnız müellif imzası arıyorsan: iç mimarlar için sayfası.